Nunca dejes de brillar…

Noviembre 10th, 2006 § 21

Con este slogan se está publicitando actualmente una campaña publicitaria de PANTENE. Lo interesante de esta es lo acertado de sus textos/mensajes y el bajo coste en: producción, filmación y fotografía que conllevó realizarla.

Basicamente la pauta publicitaria para TV (para PANTENE latinoamérica) está implementada mediante la correcta y eficiente edición de antiguas publicidades* de la misma marca e intercalada mediante fotografías evidentemente de stockl ["clip arts"] Esta conjunción de imágenes de archivo, con una canción de moda y un buen texto han configurado una publicidad impactante, con gran variedad de contenidos

NUNCA DEJES DE BRILLAR

Lo que me asombra y decidió que escribiese este pequeño artículo, es su buen funcionamiento y que no se necesita gastar grandes cantidades de dinero y recursos para que un mensaje publicitario sea bueno. Un extremo de este caso es la actual publicidad de REXONA “en la ciudad de los dobles”…

* Muchas de estas antiguas publicidades eran publicidades donde se utilizaba a una persona famosa para respaldar con cierta “autoridad” a la promoción comercial. Por lo que se entiende que el contrato de estas personas permitia su reutilización por parte de la empresa. Esta utilización de personalidades identificables por el público y en este preciso caso, utilizando varias, dá una idea de los esfuerzos publicitarios hechos por esta empresa a lo largo del tiempo

La Banda de Sonido

La banda sonora está compuesta por una canción contemporanea y recientemente editada denominada “Mr. Brightside” del Grupo denominado “The Killers” (en español: The Killers). Sitio web oficial: http://www.thekillersmusic.com/
Sobre la canción / etimología: La canción se refiere a las emociones insoportables de celos cuando alguien cree que su pareja lo está engañando. El vocalista del grupo, Brandon Flowers, reconoció que la canción está basada en una situación de la vida real al enterarse de que su novia lo engañaba. La canción se llama “Mr. Brightside” porque él se considera un optimista y trata de ver el “lado bueno” de las cosas (Brightside significa literalmente “Lado brillante”, el lado bueno -la traducción más adecuada sería “Sr. Optimista”).

Letra de la canción: I’m coming out of my cage And I’ve been doing just fine Gotta gotta be down Because I want it all It started out with a kiss How did it end up like this It was only a kiss, it was only a kiss Now I’m falling asleep And she’s calling a cab While he’s having a smoke And she’s taking a drag Now they’re going to bed And my stomach is sick And it’s all in my head But she’s touching his-chest Now, he takes off her dress Now, letting me go

And I just can’t look its killing me And taking control Jealousy, turning saints into the sea Swimming through sick lullabies Choking on your alibis But it’s just the price I pay Destiny is calling me Open up my eager eyes ‘Cause I’m Mr Brightside

I’m coming out of my cage And I’ve been doing just fine Gotta gotta be down Because I want it all It started out with a kiss How did it end up like this It was only a kiss, it was only a kiss Now I’m falling asleep And she’s calling a cab While he’s having a smoke And she’s taking a drag Now they’re going to bed And my stomach is sick And it’s all in my head But she’s touching his-chest Now, he takes off her dress Now, letting me go

Cause I just can’t look its killing me And taking control Jealousy, turning saints into the sea Swimming through sick lullabies Choking on your alibis But it’s just the price I pay Destiny is calling me Open up my eager eyes ‘Cause I’m Mr Brightside

I never… I never… I never… I never…

Videos: http://www.youtube.com/watch?v=mhLuiXTFYng (existen dos versiones: una versión UK y otra USA)

A: http://video.google.com/videoplay?docid=4632921435039624890&q=brightside

B: http://video.google.com/videoplay?docid=-6054213631312026563&q=brightside

Opinion: por lo visto, la búsqueda de la canción no estuvo basada en el significado REAL de la misma sino en el sentido que toma: la relacion brillo / optimismo / alegría < seguramente palabras del brief de la publicidad.
También es destacable que para otras regiones y países (USA, Europa, etc.) las campañas publicitarias están enfocadas en la salud del pelo y sus connotaciones tales como un pelo sano es un pelo bello (salud es belleza).. y aquí se concentra en el brillo desde un punto de vista simpático.

Tagged:

§ 21 Responses to “Nunca dejes de brillar…”

What's this?

You are currently reading Nunca dejes de brillar… at CHGBLOG.

meta